বেবি নিকলস বড় বাঙালি মেয়েদের চুদাচুদি বাঁড়া চুষে পাছায় পায়
ক্ষতিগ্রস্থ বিনিময়. যখন সুন্দর বেবি নিকোলস লক্ষ্য করে যে কেউ পড়ে যাচ্ছে এবং তার হাঁটুতে আঘাত করছে, তখন সে দ্রুত উদ্ধারের জন্য ছুটে আসে... কিন্তু তার নিজের সমস্যা আছে বলে মনে হয় - তার অর্থের ভীষণ প্রয়োজন। ঠিক আছে, যেহেতু তিনি এই আহত ভদ্রলোককে সাহায্য করেছেন, তাই তিনি তাকে একটু বাড়তি আয় দিতে রাজি হতে পারেন। বাঙালি মেয়েদের চুদাচুদি কিন্তু নিকোলস এতে ক্ষুব্ধ - এবং রাগান্বিত ল্যাটিনের দরকার নেই! আমাদের স্বামী এই আগস্ট আউট খনন এবং হয়ত অন্য উপায় খুঁজে পেতে পারেন?